— Informations légales
Le présent site est édité par la société H.C.I, exploitant sous l'enseigne Les Hameaux de Buttaciolo.
La société H.C.I exerce une activité de location de meublés de tourisme. Les villas des Hameaux de Buttaciolo, situées à Figari (Corse-du-Sud), font l'objet d'une déclaration en mairie au titre de l'article L.324-1-1 du Code du tourisme.
L'activité se limite à la location meublée. Aucun transport, transfert ni forfait touristique n'est vendu : la société n'est pas soumise à l'immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours.
Le site est hébergé par :
IONOS SARL
7 place de la Gare — BP 70109
57201 Sarreguemines Cedex, France
Téléphone : 0970 808 911
www.ionos.fr
L'ensemble de ce site — structure, textes, photographies, plans et éléments graphiques — est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite et constitue une contrefaçon au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Les photographies des villas et des extérieurs sont la propriété de la société H.C.I ou de leurs auteurs respectifs. Les photographies illustrant nos partenaires et producteurs sont publiées avec leur accord et restent leur propriété.
Conception et réalisation du site : H.C.I.
Photographies : H.C.I, sauf mention contraire.
Cartographie : les liens de localisation renvoient vers Google Maps,
service édité par Google Ireland Limited.
Moteur de réservation : BookingSync (Smily), dont les conditions d'utilisation
et la politique de confidentialité s'appliquent aux opérations de réservation.
Les informations que vous nous communiquez via le formulaire de contact (nom, email, téléphone, dates et détails de votre demande) sont utilisées uniquement pour traiter votre demande et vous répondre. Elles ne sont ni cédées, ni louées, ni revendues à des tiers.
Responsable du traitement : H.C.I.
Base légale : votre consentement et l'exécution de mesures précontractuelles.
Durée de conservation : 3 ans à compter du dernier contact, conformément
à la recommandation de la CNIL en matière de prospection et de gestion des demandes clients.
Les données liées à un séjour effectivement réservé sont conservées le temps requis par les
obligations comptables et fiscales, soit 10 ans.
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données. Pour l'exercer, écrivez à info@hameaux-buttaciolo.com.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL : www.cnil.fr.
La réservation et le paiement s'effectuent sur notre plateforme partenaire locationvilla-portovecchio.fr, dont la politique de confidentialité s'applique pour ces opérations.
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire ni traceur tiers. Il n'utilise pas d'outil de mesure d'audience nécessitant votre consentement.
Les informations publiées sur ce site sont fournies à titre indicatif et actualisées régulièrement. Les distances, durées de trajet et descriptions d'activités extérieures au hameau sont données de bonne foi mais ne sauraient engager notre responsabilité.
Les liens vers des sites tiers (partenaires, producteurs, plateforme de réservation) sont proposés pour votre confort ; nous n'exerçons aucun contrôle sur leur contenu.
Le présent site est soumis au droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.
La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL) ayant cessé son activité le 20 juillet 2025, elle n'est plus mentionnée ici. À défaut d'accord amiable ou de médiation, le litige peut être porté devant les juridictions compétentes.
Dernière mise à jour : juillet 2026.